港人內地生活便利新舉措：電子臨時通行證、「雙證關聯」 -大灣區青年網

港人內地生活便利新舉措：電子臨時通行證、「雙證關聯」

2025-03-24 13:09

<p style="font-size:12pt; margin-bottom:27px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:27px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">各位香港青年們注意啦～從2025年3月20日起，中國出入境管理局推出兩大「便民神器」——電子臨時通行證與「雙證關聯」服務！無論是證件遺失緊急出行，還是辦事遇證件「互不相認」的問題，統統有解！快來看看這些新舉措如何讓你在內地生活更輕鬆、更智能！</span></p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:60}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable ui-sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="131148_f7jPf6.jpeg" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_GMbqjp.jpeg" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_ruPZTe.jpeg" style="border: none; width: 60%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：大公文匯</p> </section> </section> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">一、電子臨時通行證：7天緊急出行救星</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">還記得那種趕飛機前發現通行證不見的崩潰瞬間嗎？過去得衝去公安局開證明，一來一回耽誤行程不說，還可能錯過重要安排。現在，只要手機在手，就能即時生成電子臨時通行證！</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">三步驟輕鬆申請：</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">1. 登錄平台：打開「移民局12367」APP，或微信、支付寶的小程式，進入「中國公民服務」→「業務辦理」→「港澳台居民來往內地（大陸）臨時通行證」。</span></p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:40}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="131251_JbSRQd.png" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_meLM7A.png" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_nUc0p7.png" style="border: none; width: 40%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：作者原創</p> </section> </section> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:40}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="131433_fEjAUc.png" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_vpLreu.png" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_mvr04V.png" style="border: none; width: 40%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：作者原創</p> </section> </section> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">2. 實名認證：填寫通行證資訊與內地手機號，再用手機拍一張「帥氣證件照」上傳。</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">3. 生成通行證：完成後，系統會自動發放有效期7天的電子臨時通行證，附帶專屬二維碼，搭飛機、坐高鐵直接出示，暢通無阻！</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">貼心小提醒：</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 每月最多申請2次，每次有效期7天，足夠應付突發狀況。</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 若二維碼不小心關閉，隨時回到平台「臨時通行證出示」頁面重新調取，超方便！</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">二、「雙證關聯」：兩證合一，辦事免煩惱</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">「用居住證辦了銀行卡，支付寶卻不認？」「通行證和居住證各管各的，每次辦事都要解釋半天？」這些尷尬場景將成歷史！透過「雙證關聯」服務，兩證資訊一鍵核驗，從此金融、電信、互聯網業務「一證通辦」！</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">誰需要「雙證關聯」</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 港澳居民：港澳居民來往內地通行證 + 港澳居民居住證</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 台灣居民：台灣居民來往大陸通行證 + 台灣居民居住證</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:60}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="132245_jPd1qu.jpeg" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_4YawJG.jpeg" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_0v2sNX.jpeg" style="border: none; width: 60%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：維基百科</p> </section> </section> <p><span style="font-size:12pt">兩種申請方式任你選：</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">線上申請：</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">1. 登入「移民局12367」平台，選擇「業務查詢」→「港澳台居民通行證與居住證關聯證明查詢」。</span></p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:40}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="131535_862FKM.png" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_sRjfj8.png" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_YwnWfu.png" style="border: none; width: 40%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：作者原創</p> </section> </section> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:50}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="131931_E6K6LW.jpeg" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_jxHZ99.jpeg" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_4xEtTP.jpeg" style="border: none; width: 50%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：作者原創</p> </section> </section> <p><span style="font-size:12pt; text-align:justify">2. 輸入居住證資訊，完成實人認證後，立刻生成電子關聯證明，有效期30天。</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">線下申請：</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">帶齊通行證和居住證，到全國任一縣級以上公安出入境窗口，5分鐘搞定紙本證明！</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:60}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="132157_SMNcHN.jpeg" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_NNDhu3.jpeg" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_MBjb7n.jpeg" style="border: none; width: 60%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：香港01</p> </section> </section> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">適用場景超廣泛：</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 銀行開戶、綁定支付工具</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 辦理手機門號、網路實名認證</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">- 申請企業服務或政府業務</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">從此不用再被問：「這兩張證是不是同一個人？」</span></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">三、科技賦能，便利升級背後的暖心邏輯</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">隨著港澳與內地交流日益頻繁，每年有數百萬港澳台居民在內地求學、工作、生活。然而，證件遺失、兩證資訊不互通等問題，長期困擾著大家。中國出入境管理局聯合20多個部門，透過「出入境證件身份認證平台」，打通數據壁壘，讓科技真正服務於民。</span></p> <section contenteditable="false" data-arttype="img_1" data-attr="[{&quot;img_link&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;lnk_wrap&quot;,&quot;link&quot;:[{&quot;val&quot;:&quot;&quot;}]}},{&quot;img_border&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;0&quot;}},{&quot;border_color&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:&quot;#dddddd&quot;}},{&quot;image_scale&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;style_wrap&quot;,&quot;val&quot;:60}}]" data-insertafter="true" data-readonly="true" style="margin:27px 0;"> <section class="atrWidget widget_img_1 addTools" data-ratio="custom" data-slectratio="1,1.5,1.3333,1.7778,1.6,custom" data-uploadimage="1" data-viewmode="0"> <section class="j_sortable"> <section class="sortItem"><a href="javascript:;" style="display: block;text-align:center;" target="_blank" title=""><img alt="132338_8Nm8HZ.jpeg" class="j_img_border j_border_color j_scale_img" data-bigsrc="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_CMwsFp.jpeg" data-default="/resource/img/widgets/article/default/img_1.png" src="/data/uploads/gbay02ad67f87418ec89db560814439c/images/article_component/142564/20250324_132410_BbE8vG.jpeg" style="border: none; width: 60%;" width="100%"></a></section> </section> </section> <section class="desWrap" contenteditable="true" style="text-align: center;font-size: 14px;color:#999;padding-top: 6px;"> <p class="imgdes isplaceholder" placeholder="圖片描述，不輸入則不顯示">圖片來源：明報</p> </section> </section> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><strong><span style="font-size:12pt">便利，是為了更自在的生活</span></strong></p> <p style="font-size:12pt; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt">電子臨時通行證與「雙證關聯」的推出，不僅是技術的進步，更是「以人為本」的體現。從此，港人在內地的生活少一點焦慮，多一份從容。無論是說走就走的旅行，還是安心紮根的日常，這些新舉措都在默默守護你的便利與權益。準備好了嗎？一起擁抱更智能、更貼心的內地生活吧！</span></p>